Are you talking about using "BB Flashback", or something like that to video yourself using Paint.NET?
If so, then NO, that's not possible. Sorry.
You might want to make the picture layer very transparent in the layer's property window. It'll still show up very faintly, but you might still be able to use it for reference. I'm just not sure what you're aiming for here.