Actually now that I think of it, I remember seeing something kinda similar in a different program (it used .NET but was not Paint.NET). There was some kind of sync software that came with some mobile device my friend had, or it was some kind of weird backup extension to the shell, and it caused this type of perpetual hang and CPU/disk activity. Maybe you have something similar going on.