I don't know a way to automate this for selected frames in PDN, perhaps madora can help here....
Alternatively you can add a blank layer above one of the frames, add and position your image/tittle. Then duplicate that layer 20 times, position one copy over each desired frame and merge down. Export as animated.gif.