Bipboy

Until this feature is developed you can load multiple instances of Paint.Net and cut / paste between. I know that it consumes 32Mb+ of memory (based on the default image) each instance but in comparison with Photoshop this allows for at least 5 images to be opened simultaneously in the same memory space