for me the ctrl+r and shift+ctrl+r would randomly stop working and i would need to restart the app to get it to work again.
but now the resize hotkeys have completely stopped working for paint.net as of V5.10.8674.32967
manually selecting the resize from the drop down menu still works
on windows 11 - non win store version