Not sure if I translated the terms in my question right, because I'm using a Dutch version of Paint.net. But I'm wondering:
If I want to create say a rectangle with a solid line around it with a brick pattern inside, I now create two rectangles: one with ony a solid outline, and one with only the brick patterned inside. Because if I choose the dual filler mode: a filled form with a contour, my countour line also gets a brick pattern and ends up as a bit of a dotted line.
Am I overlooking something? I've been searching with all kinds of terms and I've watched some tutorials, but they didn't tell me what I wanted to know...