Jump to content

Strings.resx file for Bosnian ?!

Recommended Posts

Hello people 

I will make a Language Pack for Paint.net in my language (ba - BA Bosnian ( Bosanski )) !! 

I have reed the "Paint.NET Translation Pack Instructions" and I need the Source code to make this.

"Paint.NET Translation Pack Instructions >> Prerequisite Software >> 5. Paint.NET Source Code"

Please help me !!

Arnel Džinić

Thanks ......

Here you can download the Bosnian language for Paint.NET


Edited by arnel
Link to comment
Share on other sites

Oh, well that makes sense since I nuked the old forum :nuke:

I'll upload it again tonight.

Thank You for all

But I have a big problem ?!?!?

I have translated 90% the strings but my country is`t listed in "Paint.NET Translation Pack Instructions" >>> ISO-639 based Culture Codes

I live in Bosnia and Hercegovina . I have try this and it works, but this is germany


and this does not work:

PaintDotNet.Strings.3.ba.resources, PaintDotNet.Strings.3.BA.resources , PaintDotNet.Strings.3.ba-BA.resources,

PaintDotNet.Strings.3.BA-BA.resources, PaintDotNet.Strings.3.bs.resources, PaintDotNet.Strings.3.ba-BiH.resources

PaintDotNet.Strings.3.ba-B&H.resources, PaintDotNet.Strings.3.Bih.resources

Please help me

Edited by arnel
Link to comment
Share on other sites

I've edited the subject of this post so it doesn't mention "source code". There's no problem with the content of this thread, I just wanted to make sure there isn't confusion later.

The Paint.NET Blog: https://blog.getpaint.net/

Donations are always appreciated! https://www.getpaint.net/donate.html


Link to comment
Share on other sites

Maybe one of these?





Owing To Sarkut, Rick Brewster, Bob and other people on this forum

It works very  nice, thanks!

ba-Latn-BA works very good.

I will attach the files, when I perform strings!!!

Thanks for all  ;)

From black hole on this planet -"Bosnia and Herzegovina" - Arnel Džinić

Link to comment
Share on other sites

Hello people

I have complete the job.

Here is localization for Bosnian language..

I have translated the strings, "Files.AboutCredits.rtf" and image PayPalDonate (text)

This language people understand in Croatia, Serbia, Montenegro

Four countries, four languages, but people understand each other !!!  :)

For all the people from the Balkans.  B)


Hello Rick Brewster

Can you change the topic title in the "Bosnian language"

I think it's appropriate.

I thank everyone for their help and quick answers.

Arnel Džinić

If you know English (and you know the Bosnian, Croatian, Serbian, language),  help me to localized the Paint.NET

All suggestions and criticisms are welcome.!

Edited by arnel
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...