Hey all, just a little update and thanks to silvercaper. The click lock has a setting so you can have it activate after holding it down after a while. This all works fantastically and my friend is very pleased. He can now not only use paint.net, but also drag and drop files, resize windows, etc. easily, which he could not do before.
Thanks again!