dime

Hi, I'm new at graphics art, but trying to make a background map/texture for my video game. I have a grass texture and basically want to "paint" it. That is, use a brush that paints the grass texture into the image. Anyone know what this is called and can Paint.net do this with a plugin ?