Hecktor

Hello all, I've tried it very often to get that nice effect but it did'nt work. I'm from Germany so reading something english is not easy for me I've tried to translate it but there were always some probelms. Could someone send me the tutorial in german please? Screenshots won't be bad. Thank you for all,