Oma:
I did click -- many times -- on "Window" and then on "Colors" in the drop-down window and I still could not reset the color palette window location. It appears, from what Rick has posted, that my version needs some updating, which will clear up the problem.
Thanks to both of you, Oma and Rick, for your help.