I have a proposal for Paint.NET, in the next version could perhaps create an effect, or for a Layer -> Fill. It then fills the flat with a graphic (self erstellete scan lines / model)
Sorry do not know what to do with it
Sorry for my English, i am from Germany