douweikkuh

Members
  • Content Count

    11
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0

About douweikkuh

  • Birthday 01/01/1970

Profile Information

  • Location
    Tha Netherlandzzz...
  • Interests
    Paint.NET!

Contact Methods

  • Website URL
    http://www.douweikkuh.nl
  1. To bad... But I also read 87% of the users uses a translation/locale, but if what you say is true, that means 13% doesn't even have a language installed on their computer!
  2. To bad... But I also read 87% of the users uses a translation/locale, but if what you say is true, that means 13% doesn't even have a language installed on their computer!
  3. Thank you all for using my translation I just read on the PdN blog the Dutch translation is used by 2 percent (8) Woohoo! 8)) of the Internet-connected-PdN-using people
  4. Thank you all for using my translation I just read on the PdN blog the Dutch translation is used by 2 percent (8) Woohoo! 8)) of the Internet-connected-PdN-using people
  5. Hey! I just translated the v3.01-User Interface into Dutch! Its downloadable here: http://dump.douweikkuh.nl/PdN/PaintDotNet.Strings.3.nl.resources or here: http://dump.douweikkuh.nl/PdN/PaintDotNet.Strings.3.nl.zip I hope you'll enjoy!
  6. Hey! I just translated the v3.01-User Interface into Dutch! Its downloadable here: http://dump.douweikkuh.nl/PdN/PaintDotNet.Strings.3.nl.resources or here: http://dump.douweikkuh.nl/PdN/PaintDotNet.Strings.3.nl.zip Just place it in the PdN Installation-folder, and choose Language > Nederlands! I hope you'll enjoy! ---As you of course noticed, this translation is not yet updated to 3.08... But I'm working on it --- --- Hey! Ik heb net de v3.01-Gebruikers Interface vertaald naar het Nederlands! Hier kun je het downloaden: http://dump.douweikkuh.nl/PdN/PaintDotNet.Strings.3.nl.resources of hier: http://dump.douweikkuh.nl/PdN/PaintDotNet.Strings.3.nl.zip Je hoeft het alleen maar in de PdN Installatie-map te zetten, en dan kiezen voor Language > Nederlands! Ik hoop dat jullie er plezier van zullen hebben! ---Zoals je natuurlijk hebt opgemerkt, is deze vertaling nog niet geupdate naar 3.08... Maar ik ben er mee bezig --- PS. If someone knows a program that helps me compare my translation, and the new English-translation-file, so I know what parts of 3.08 I have to translate. Please PM me.
  7. It was a long time ago I replied to this topic, but here I am! Rick, is the v3 string.resx file available yet? I really watn to start translating PdN into Dutch!
  8. Hello, I most of the time use PdN for designing websites, and I think it would be easy if there was some Slice tool, with a save for web-function, like some other picture-editing-programmes have. I hope there is some plugin for this, and if not, maybe you guys can make it. Tnx in advance! Douwe Ikkuh
  9. Oke! But the only problem will be that there are some places in PdN that, with the translation are still english?
  10. I want to translate Paint.NET 3.0 Beta 3 into Dutch, but does translating v3.0 work in the same way translating v2.7, by the http://www.getpaint.net/files/loc/2.6/TranslationPack.txt-instructions? Or are there too many differences, so you need a whole new way to translate? I think I can't use the files in the http://www.eecs.wsu.edu/paint.net/loc/loc.zip-package, cause they are from v2.5... Please help me, I really want PdN in Dutch!