The image's resolution is aways set to 96dpi when saving an image, not to the value given in the image resize dialog.
Recreate/Test:-
open picture
change the resolution
save (as..) the picture
import picture into quark - note in the image browser the image res is set to 96dpi
open file in good old paint - ctrl+E image attributes again note the res is set to 96dpi