Mr Groch

Newbies
  • Content Count

    9
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Mr Groch

  1. I have updated the Polish localization to v3.08 It includes only translation of user interface: http://groch.dyn.pl/~groch/PaintDotNet.pl.zip
  2. NEW! Polish localization: Update for Paint.NET v3.08 http://groch.dyn.pl/~groch/PaintDotNet.pl.zip It includes only user interface (all strings)
  3. NEW! Polish localization: Update for Paint.NET v3.0 http://groch.dyn.pl/~groch/PaintDotNet.pl.zip It includes only user interface (all strings)
  4. I have updated the Polish localization to v3.0. It includes only translation of user interface: http://groch.dyn.pl/~groch/PaintDotNet.pl.zip
  5. Looks like Seba abandon his project...
  6. What do you think Seba - could my tanslation be published? Or maybe you have reservations about that? We can together translate documentation.
  7. Hi Seba, Your translation is not bad, but you have maked a few mistakes. First, many of the strings is too long (don't match exact fields). Second, you don't use properly specific "polish graphical slang" (it is most visible in blend modes translation) IMO I think, that my translation is a bit better. We can together translate the documentation if you want Regards Damian Grocholski
  8. Hi! My name is Damian Grocholski (occupation: IT Student). I have translated the Paint .NET 2.5 and 3.0 into the Polish language! Status: 100% user interface, 0% help documentation Download (only for Paint.NET 3.08 ): http://groch.dyn.pl/~groch/PaintDotNet.pl.zip Alternative link: http://www.sendspace.com/file/rgtfl0 EDIT: Download link updated