Oh, well, maybe all instances of that color could be highlighted too. Also, highlighting all instances of a color on a palette when hovering it with the mouse wouldn't really be a bad idea either, but I don't really know how the engine currently works.