Alright, well in the MacType wizard (this one)
Click on the Process Manager button on the lower left of the window.
Then open Paint.NET (if it crashed, leave it open for the time being) then on the processes, right click it and exclude
Then just use Task Manager to close the hanged Paint.NET and it should work fine next time you relaunch.