I found this on the internet, this is not my translation...
This may help in future translations to Croatian
Translation is not complete, but most is translated, only the program is translated, and not the help file.
Croatian / Hrvatski
Paint.NET Version3.xx
translated by: Jimy
update: Vinkoslav G.
Croatian info:
Ovaj prijevod na hrvatski jezik je za Paint.NET ver.3.x
Prijevod nije kompletan,ali većina je prevedena.
Ovo je "Neslužbeni" prijevod i vrijedi samo zaprogram, a ne i za datoteke Pomoći(Help).
Instaliranje hrvatskog jezika:
1) Kopirajte (raspakirajte) PaintDotNet.hr.zip u glavnu mapuinstalacijskog direktorija programa (npr. C:\Program Files\Paint.NET)
Kad Vas upozori da ćete prepisati postojeću mapu Resourcessamo kliknite Yes
2) Pokrenite program te na Alatnoj traci idite na File\Language\Croatian...
PaintDotNet.hr.zip
