Translation and Localization

152 topics in this forum

1. Russian localization issue

   By hooddy, July 21, 2017
   • 8 replies
   • 1.7k views
   • 
   • BUHUJI
   • July 28, 2017

2. Romanian translation for paint.net v4.0.16

   By xod, June 4, 2017
   • 0 replies
   • 1.3k views
   • 
   • xod
   • June 4, 2017

3. Two issues with the Spanish translation

   By AndrewL, September 17, 2016
   • 10 replies
   • 3.4k views
   • 
   • Rick Brewster
   • December 27, 2016

4. I can not find the Turkish language

   By mesutpiskin, December 8, 2016
   • 2 replies
   • 1.8k views
   • 
   • mesutpiskin
   • December 8, 2016

5. Strings.resx for Paint.NET v3.5

   By Rick Brewster, October 5, 2009
   • 5 replies
   • 10.7k views
   • 
   • Ego Eram Reputo
   • October 9, 2016

6. Instructions for making a Language Pack

   By Rick Brewster, November 29, 2005
   • 14 replies
   • 25.5k views
   • 
   • Ego Eram Reputo
   • October 9, 2016

7. Croatian (Hrvatski) language

   By zorz112, October 4, 2011
   • 1 reply
   • 6.5k views
   • 
   • stha2232
   • June 19, 2016

8. Problems with the brazilian portuguese (pt-br) translation

   By RafaelLVX, December 3, 2014
   • 1 reply
   • 2k views
   • 
   • Rick Brewster
   • December 8, 2014

9. Localization into French 1 2

   By Olivier, December 7, 2006
   • 32 replies
   • 21.1k views
   • 
   • Falkra
   • August 26, 2014

10. A flaw in Japanese language resource

    By Tsuda Kageyu, June 17, 2014
    • 4 replies
    • 2.4k views
    • 
    • Rick Brewster
    • June 19, 2014

11. Hey. Let translate the site into Russian.

    By SendLog, April 10, 2012
    • 7 replies
    • 4.8k views
    • 
    • david.atwell
    • January 2, 2014

12. PdN 3.5 Nederlands 1 2

    By StephanP, May 29, 2009
    • 29 replies
    • 80.3k views
    • 
    • StephanP
    • November 30, 2013

13. Polish localization

    By Mr Groch, December 24, 2005
    • 19 replies
    • 17k views
    • 
    • david.atwell
    • November 18, 2013

14. Translation Paint.Net v4.0

    By StephanP, August 17, 2013
    • 3 replies
    • 3.1k views
    • 
    • Rick Brewster
    • September 9, 2013

15. ResxCheck tool -- Check your translations before publishing!

    By Rick Brewster, April 21, 2008
    • 16 replies
    • 18.8k views
    • 
    • Lana
    • August 20, 2013

16. Hungarian Language

    By Gabee8, July 5, 2011
    • 2 replies
    • 7.5k views
    • 
    • Gabee8
    • May 10, 2013

17. German translation of Help PDN 3

    By Flora Renner, June 12, 2007
    • 2 replies
    • 7.5k views
    • 
    • Ego Eram Reputo
    • January 30, 2013

18. Arabic translation for Paint.NET 4.0.9 تعريب

    By awadh, October 13, 2009
    • 3 replies
    • 5.5k views
    • 
    • Rick Brewster
    • November 30, 2012

19. Nederlandse vertaling help files

    By Hoekstraf, November 27, 2011
    • 7 replies
    • 6.4k views
    • 
    • dragunov
    • August 19, 2012

20. translate paint to

    By roxana, March 16, 2012
    • 11 replies
    • 3.5k views
    • 
    • Ego Eram Reputo
    • May 10, 2012

21. Greek Translation

    By larjohn, March 20, 2007
    • 1 reply
    • 5.5k views
    • 
    • Lazouno
    • March 20, 2012

22. Localizability bugs & questions

    By rimas, February 8, 2012
    • 0 replies
    • 2.1k views
    • 
    • rimas
    • February 8, 2012

23. Lithuanian translation - Vertimas į lietuvių kalbą

    By rytumb, February 8, 2012
    • 0 replies
    • 3.5k views
    • 
    • rytumb
    • February 8, 2012

24. Portuguese (Portugal) Translation

    By MiguelPereira, December 21, 2007
    • 17 replies
    • 6.9k views
    • 
    • lingfude
    • December 29, 2011

25. Portuguese (Portugal) Localization/Translation

    By lingfude, December 28, 2011
    • 0 replies
    • 2.4k views
    • 
    • lingfude
    • December 28, 2011