There is same plugin under name "Tile Fill From Clipboard"
In you ZIP package, In the PICK only one text file, there is to locations under same name, root and render
I have seen "Tile Fill From Clipboard" plugin, yet I do not know if it works same or not. One had a pretty long startup time (from 3 to 10 seconds), and rather slow rendering speed, so was constantly motivating me to write a better plugin.
Thanks for spotting typo. I'll update the file now.
Why does the menu item start with a exclamation point? Seems like a pretty lame way to force yours to the top of the list.
For this reason multiple versions are included. Only one of these starts with exclamation point (just in case the user tends to work with textures or other material that needs to be tiled, and might want to find this easily).
If FillFromClipboard_eff_render.dll will be picked, plugin will go to Effects/Render/Fill from Clipboard, like this:

Actually, it would be damn pretty good if plugins could be re-organised by either dragging them around in menus, or via a separate item in Utilities.
( because plugins relevance for specific user rarely depends on their title, and you cannot edit one unless you are the author of plugin )